xyz

相關網址:
http://www.ugs.com/products/nx/

內容說明:

全球領先的產品生命週期管理(PLM)軟體和服務提供商UGS不久前在珠海舉行了以「突
破資訊化瓶頸，提升PLM應用水平」為主題的「2005年 UGS中國/香港地區用戶年會」
，UGS亞太區總裁Hans-Kurt Lubberstedt先生、UGS 亞太區業務策略及市場副總裁Ron
Close先生與500多名來自中國大陸、香港的UGS用戶、合作夥伴和經銷商代表分享了
UGS的最新發展策略及UGS PLM產品解決方案戰略及發展方向，共同探討如何利用UGS公
司全球領先的產品全生命週期管理(PLM)解決方案幫助企業實現加速創新、提高效益、
增強競爭力的戰略目標。會議期間，UGS隆重推出了其旗艦產品NX的最新版本NX4。

　　NX 是下一代數位化產品開發系統，融入了行業內最廣泛的集成應用程式，涵誘F
產品設計、工程和製造中的全套開發流程。它使得客戶在一個完全數位化的環境中，
構思、設計、生產和驗證其離散製造產品，並獲取它們的產品定義。最新版本的NX4進
行了數百項以客戶為中心的改進，提供了特別針對產品式樣、設計、模擬和製造而開
發的新弁遄A為客戶提供了創建創新產品的新方法，並在數位化模擬、知識捕捉、可
用性和系統工程四個關鍵領域幫助客戶進行創新。此外，NX 4也實現了UGS的諾言，它
自帶的數據遷移工具能夠為希望過渡到 NX 的 I-deas 用戶提供了及時有效的幫助。

　　「所有公司都希望得到一種能夠製造出下一個產品殺手的『錦囊妙計』」
Design Insight公司執行董事Peter Mark說，「不過，我們的研究結果表示，全球各
大公司無不在持續不懈地尋求能夠更好地滿足客戶需求的方法。如果從客戶的角度來
看這個問題，我們可以看到，客戶所關心的問題至少有8個，而在一個產品的生命週期
中，他們的感知至少要改變4次。我們很高興的看到，NX 很注重細節，從設計改善和
模擬到知識捕捉工具無不如此，而這正是公司支援不懈創新戰略所需要的。」

　　NX 4 在數位化模擬、知識捕捉、可用性和系統工程這四個關鍵領域幫助製造商進
行創新 ，每一個領域都包括了數位化新弁遄A幫助他們在產品開發過程中實現創新。


　　§ 數位化模擬

　　NX 4 引入了很多高級CAE 弁遄A提供可升級分析來支援創新。對PLM來說，這是
必不可少的。NX 4 包括為設計者提供的設計模擬工具以及為工程分析專家提供的最高
性能模擬。高級分析能力受益於開放的生產性NX可用性範例。新的集成CFD和熱力分析
應用軟體已經在諸多領域(從宇宙衛星設計到消費電子和汽車包裝研究)的應用中得到
證明。NX 4 還擴展對NX Nastran廣泛分析弁鄍H及第三方求解程式(比如ABAQUS 和
ANSYS)的訪問，以此作為UGS『開放設計』戰略的一部分」。NX Nastran 是UGS數位化
模擬戰略的重要組成部分。有了NX Nastran，客戶就能夠實施其最佳實踐，增加模擬
對設計的影響

　　§ 知識捕捉

　　NX 4 還包括改進的DesignLogic弁遄A包括提供一個預裝的共用工程弁鉈w。利
用DesignLogic，工程師可以把產品知識嵌入設計裡，在整個設計過程中都可以使用，
從而改善創新，提高生產力。除了設計方面的知識，還可以用新的「製造嚮導編製器
」來捕捉製造工藝方面的知識。「製造嚮導編製器」是以 NX3的核心技術「Process
Studio」為基礎，允酗膝q捕捉簡單工作流程環境中的共用製造工藝。然後系統自動
完成「嚮導」建立過程或者為每一位用戶提供一個自動程式。該方法允酗膝q簡化製
造工藝，確保工藝能夠被重複使用，而這正是縮短產品上市時間的關鍵。

　　NX 4 還延續了UGS的承諾，即在開發定制應用程式時讓客戶自由選擇語言。NX4
支援Java編程語言，確保用戶可以根據自身需要用最適當的工具來開發應用程式，並
提供了一個共用框架，讓用戶能夠訪問NX的核心弁遄C這一「開放式應用程式」方法
還允酗膝q把NX 應用程式和外部系統集成在一起，比如與專有系統相連接以便進行成
本管理。

　　§ 可用性

　　以行業和體驗為基礎的一系列用戶界面範本對NX4里面的改善NX4的盒外可用性。
用戶可以選擇自己的體驗級別和行業，NX將會根據其選擇顯示一套最具生產性的弁?
。公司可以根據自身需要創建自己的螢幕佈置和圖示，以便改善使用NX的生產力。

　　§ 系統工程

　　2-D Layout 是一種新的概念設計方法，這是NX 的競爭者所沒有的。有了2-D
Layout，用戶就可以快速創建設計方案，並且隨著產品變革不斷對設計方案進行充實
豐富。這一方法把早期概念規劃引入到集成設計過程中，從而增加了創新速度。

　　「UGS 在PLM行業保持領導地位，這是因為UGS總是聽取客戶意見，向客戶做出大
膽的承諾 – 然後提供具有創新意義的軟體解決方案，實踐其諾言」，Collaborative
Product Development Associates LLC 公司的原理和PLM研究主任Ken Versprille博
士說，「『不懈創新』的主題是恰當的，不僅對NX4在幫助UGS客戶生產創新產品方面
是如此，而且對UGS為PLM行業開發軟體的方法也是如此」。

　　NX4 在創新產品開發方面的重要弁鉡晱]括:

　　§ 標準: NX 4 提供了一個新的「產品和製造資訊(PMI)」應用程式，以幫助用戶
對其3D模型進行快速創新，增加必要的製造資訊和和非圖解數據。這樣設計者不借助
於2D圖紙就可以向製造人員傳送產品資訊，從而提高生產力。PMI應用程式採用的是
ASME Y14.41和ISO 10標準。

　　§ 數據管理:NX 4與Teamcenter? 軟體的聯繫更為密切，因此用戶可以使用高級
產品結構工具，比如組成，它允陶]計者把多重產品結構合併到一個真實環境的虛擬
總成中。

　　§ 數控編程和工具設計:NX 4對以前的版本進行了諸多改進，這些改進涉及一般
和高速銑削加工、多弁鉧鷑馱銧屆B5軸機加工和自動化編程，所有這些都由增強的機
器工具模擬提供支援。有了NX，客戶就可以讓其先進的、效率很高的機器工具實現最
大價值。NX 4為模具設計客戶的Electrode Design 提供了一個新的制模弁遄C

　　§ 開放式協作:NX 4能夠以應用最廣泛的JT數據格式來使用其它CAD系統製作的模
型並仍然保持其結合性。比如，NX 4 可以用JT格式的元件來創建組裝的制約條件。之
後，如果JT元件被改變，則裝配和配套條件會自動更新–實現真正的多CAD裝配設計。


　　該結合性還與機加工相關。如果在NX4里面創建的刀具路徑與JT模型相連接，則對
原始設計的任何更新都會通過NX和JT模型進行饋送，而刀具路徑將會自動更新。

　　NX 推動Dyson不斷創新

　　Dyson是久居行業領導者地位，去年其真空吸塵器銷售收入超過100億美元。
Dyson注重產品創新，擁有數百個設計專利。自從在產品開發過程中應用了NX之後，
Dyson的創新步伐遙遙領先於競爭者，給真空清潔業帶來了一次又一次的革新。「
Dyson的理念是向現有技術提出挑戰，不斷推出新的創新和設計,」 Dyson 公司CAD系
統經理John Myers說，「NX用其強大的設計技術來支援我們的創新文化。擁有了
UGS 的技術，我們能夠進行數位化模擬，快速創建原型，從而在製作3D模型方面節約
了大量的人力物力」

　　以客戶為中心的改進使 NX 和 I-deas 用戶都獲益

　　UGS 高度重視客戶投入，在NX4中加入了豐富的新弁遄A大大增強了數據遷移弁?
，讓I-deas? 用戶能夠更快更有效地過渡到NX 系列。

　　「在提供先進的數位化產品開發技術方面，NX一直是市場的領導者」，UGS 主管
產品部的執行副總裁Chuck Grindstaff說，「最新版本的NX4對以前版本進行了數百項
以客戶為中心的改進，設計產品式樣、設計、分析、模擬和製造，為客戶提供了創建
創新產品的新方法。另外，NX 4 還實現了UGS的諾言，通過增強數據遷移工具來幫助
I-deas 客戶群加速向NX的過渡」。

　　「UGS 在合併I-deas和Unigraphics 到NX 方面的承諾和進展給我的印象十分深刻
」， Goodrich Wheel and Brakes 的系統專家David Pence說，「NX 4的β測試版和
中型CAD 程式包一樣好用，同時還提供高級弁遄v

　　關於UGS

　　UGS 是一家全球領先的產品生命週期管理(PLM)軟體和服務提供商，總部位於美國
德克薩斯州的普萊諾，在全球有46,000個客戶，特雩侗鰶q約400萬。 UGS的願景是讓
各個組織及其夥伴通過全球創新網路進行協作，提供世界級產品和服務，同時使用
UGS的開放式企業解決方案，讓客戶改善創新過程。要想瞭解 UGS產品和服務方面的更
多資訊。


The need for relentless innovation is forcing companies to continually
look to improve product and processes. NX provides companies all over the
world with a solution that helps speed the development of new products
from concept to production, reduce cost by encouraging part and process
reuse and improve quality by delivering a scalable set of integrated
analysis tools.

Balancing cost reduction and quality improvement with increased
profitability, NX delivers unified production-proven applications and
process automation tools integrated into a single management and
collaboration backbone.

NX is a next-generation digital product development system that helps
companies transform the product lifecycle. With the industry's broadest
suite of integrated, fully associative CAD/CAM/CAE applications, NX
touches the full range of development processes in product design,
manufacturing and simulation.

To meet the increasing demands for global teams to collaborate on
projects, NX enables products to be developed from initial concept layout
to manufacturing. This includes the generation of detailed 3-D component
and assemblies, performance analysis and tool path preparation within a
single managed backbone. The managed development environment enables
collaboration within the extended enterprise ensuring that the right data
is delivered to the right people at the right time.

NX provides a complete suite of integrated process automation tools to
enable companies to capture and reuse product and process knowledge
encouraging the use of corporate best practice.