海扁王 KICK-ASS 中文字幕DVD 【影片原名】Kick-Ass 【中文譯名】海扁王/特攻聯盟(台)/超屌俠/勁揪俠(港) 【出品公司】獅門影業 【出品年代】2010年 【上映日期】2010年4月16日美國 【影片級別】USA:R 【字幕語言】中文/英文 【國  家】美國/英國 【類  別】動作/喜劇/犯罪/驚悚 【導  演】馬修·沃恩MatthewVaughn 【主演】亞倫·約翰遜AaronJohnson....DaveLizewski/Kick-Ass 尼古拉斯·凱奇NicolasCage....DamonMacready/BigDaddy 科洛·莫瑞茲ChloeMoretz....MindyMacready/Hit-Girl(asChloGraceMoretz) 馬克·斯特朗MarkStrong....FrankD'Amico GarrettM.Brown....Mr.Lizewski       ClarkDuke....Marty 伊万·彼得斯EvanPeters....Todd       DeborahTwiss....Mrs.Zane 琳德西·馮塞卡LyndsyFonseca....KatieDeauxma 蘇菲·吳SophieWu....ErikaCho 伊麗莎白·麥戈文ElizabethMcGovern....Mrs.Lizewski 克里斯托夫·梅茲-普萊瑟ChristopherMintz-Plasse....ChrisD'Amico/RedMist       Stu'Large'Riley....HugeGoon       JohnnyHopkins....1stGangKid OheneCornelius....2ndGangKid 【內容簡介】 《海扁王》講述了一個在美國破落郊區長大的孩子戴夫·萊澤斯基(DaveLizewski),他的生活普通而又平凡。當他沒有與他的好友托德和馬蒂去當地的漫畫店閒逛之時,總會幻想著他學校的老師、還有班上的漂亮女孩凱蒂·狄克斯莫(KatieDeauxma)。對於戴夫來說,唯一一件不尋常的事情則是大約一年前他的母親去世了。但不知何故,青春期的躁動以及遭遇惡棍頻繁痛揍所激怒的情緒,使得戴夫決定成為一名超級英雄,自詡名稱“海扁王”(Kick-Ass)。 戴夫第一次逞英雄的行動使他不幸遭遇了穿刺和轎車碾壓的重傷。當他恢復身體後,意識到自己不能輕易地勝任超級英雄。可是,他後來一次成功地阻止行凶搶劫,讓美國媒體和大眾認識了這個除暴安良的小超級英雄,誰料大毒梟弗蘭克·阿米克(FrankD'Amico)把他視為眼中釘。接著戴夫跟隨城內義務警員打擊犯罪的線索,協同結實的一位志同道合者“紅旋風”(RedMist),開始了他們的超級英雄之路。 【一句話評論】 這部電影有著讓你意外的驚喜,片中無處不在的幽默與熱血構成了一道強大的銀幕盛宴。——爛番茄 十分有趣,十分教壞小孩子,十分的讓你在電影院熱血沸騰!——《今日美國》 漫畫中那些魄力十足的鏡頭超水平的被移植到了銀幕上,真的棒級了。——ukscreen 竟然能夠讓暴力變得如此滑稽和歡樂。——《好萊塢報導》 【幕後製作】   平凡人的英雄夢 在如今愈演愈烈的漫畫英雄改編熱潮裡,《海扁王》顯得是那麼的特立獨行。不同於《蜘蛛俠》這種正兒八經的名門貴族,也不像《黑闇騎士》那樣大玩內涵和深沉,更不會如同《鬼面騎士》《神奇四俠》那麼平庸無聊,《海扁王》從片名到內容都透著一股玩世不恭的痞子勁,對於這部作品的定位,漫畫原著作者馬克·米勒說:“《海扁王》的構思由來還是一個很樸素的概念,那就是一個平凡人如何成為超級英雄。我們都很迷戀行俠仗義的感覺,所以在漫畫世界裡會有那麼多的俠客行走在摩天大樓之間,這是一種夢想,《海扁王》同其他漫畫有一些不一樣的地方,那就是這部漫畫裡的主角,其實並不是那麼有自信,他的英雄夢也很單薄,更沒有超能力,他是在不斷跌倒的過程裡,找到自己的。” 許多評價不錯的漫畫在變成電影之後褒貶不一,這是一個非常現實的問題:如何在觀眾與讀者群體之間尋找一個平衡點?談及本片的電影化,馬克·米勒說:“我看過許多漫畫改編的電影,有成功的,有不成功的,當製作公司決定把《海扁王》製作成一部電影的時候,我就對他們說,你們清楚這部電影最終要達到的效果什麼狀態嗎?當時,馬修·沃恩告訴我說,他明白《海扁王》是什麼樣子,他有理想中這部電影應有的狀態,接著他告訴我《海扁王》的很多故事,很多細節,有些甚至連我自己都快遺忘了。他和我聊了這部電影的很多創意,讓我感到他不會讓電影版變得使人失望,所以我也和大家一樣,很期待這部電影的上映。” 對於導演馬修·沃恩而言,三年前執導的《星塵》雖然未能獲得票房上的成功,甚至連媒體都沒有太多關注,但這部奇幻色彩的電影所積累的優質口碑,卻讓他在影迷心裡有了一定的份量。如今,三年過去了,新作《海扁王》是一部漫畫改編而來的作品,這部喜劇色彩較濃的超級英雄電影,親力親為擔任製片編劇的馬修·沃恩談起了製作本片的經歷:“我是這套漫畫的粉絲,《海扁王》是一部比較活潑一點的漫畫,沒有其他作品那樣深沉,但卻依然有著自己的內涵在裡面,當初看這部漫畫的時候,正是這種獨特的氣質吸引了我。我看了《海扁王》很多遍,但卻沒有想過可以把這部漫畫變成電影,很巧的是當公司開始商量決定製作《海扁王》電影的時候,我的製片人朋友知道我很喜歡這套漫畫,他第一時間通知了我,而我則立刻和公司開始溝通,而後一切都順理成章的繼續下來。”   都市的俠客傳奇 在這部超級英雄電影裡,綽號“海扁王”的戴夫·萊澤斯基自然是本片的男一號,這個角色由亞倫·約翰遜所飾演。今年20歲的他童星出道,接拍了《皇家威龍》《魔術師》《永不止步》等與各路大明星合作的電影,如今正式擔當起一部電影的男一號,談起《海扁王》的點點滴滴,亞倫說:“能夠主演一部描述英雄的電影,這令我感到很有榮譽感,也很沉重,因為我自己也看過很多漫畫和超級英雄電影,坦白說,一些同類題材的電影做得併不好,讓我有些失望,尤其是當原著非常優秀的前提下,電影卻做得比較平庸,這讓我不可理解。為什麼改編電影會那麼糟糕呢?這個疑問一直保留到我拍攝《海扁王》。我知道原著漫畫非常受大家的歡迎,所以會有許多人關心《海扁王》的電影版,這樣或許它的票房不會差勁,但影片的口碑質量呢?會不會跟我看的那些電影那樣?在拍攝的時候我一直在和導演溝通這個問題,而他總是告訴我,應該對自己和他有信心,這部電影一定不會輸給原著。我很欣賞導演的這種精神。” 酷愛漫畫的影帝尼古拉斯·凱奇,在《靈魂戰車》裡玩票的過了一把主角癮之後,這次再度參與到漫畫電影的製作裡,扮演卸任警官達蒙o麥克雷迪,與主角一起並肩作戰,對於這部電影,尼古拉斯·凱奇說:“這部電影的拍攝比較有意思,原著漫畫我很熟悉,而電影裡有很多新鮮的東西,我原本還害怕會影響到大家對原著的感覺,但是導演告訴我,這些內容都是他和作者商量後加進去的,那麼我的擔心則顯得多餘了。《海扁王》是部比較讓人輕鬆的電影,不會有太深沉的情節,但是,這不代表它是一部簡單的電影。事實上,這部電影會讓很多人期待,如何做一名真正的都市英雄。” 在《海扁王》裡扮演HitGirl的科洛·莫瑞茲,今年僅13歲,但她已經算得上是好萊塢的“資深演員”了,出道時出演了不少恐怖片,最近的《和莎莫的500天》《小屁孩日記》也少不了她的身影,年紀輕輕就活躍於大銀幕的她,對於這一次在《海扁王》裡的演出也有點童言無忌的範兒:“這部電影打得很混亂……我並不太贊同影片的那種以暴制暴的態度,這種手段在現實裡無益於解決問題。但對於我扮演的這個角色,HitGirl,我卻很喜歡,她是一個很獨立很搶眼的女生,非常有魄力,這點讓我很憧憬,這個角色會讓很多男士感到壓力的!” 【花絮】 ·本片改編自《通緝令》原著漫畫作者馬克·米勒的同名漫畫。 ·扮演達蒙·麥克雷迪的尼古拉斯·凱奇和扮演凱蒂的琳德西·馮塞卡的生日都是1月7日。 ·格倫·邁克爾本來在片中露了一小臉,客串了一個角色,結果後來導演刪掉了跟他相關的劇情。 ·導演馬修·沃恩同時也是本片的編劇和製片人。 ·因為包含了大量的粗口、性笑話以及血腥的暴力場面,本片被分級為R限制級。