警戒結束/火線赤子情/警戰實錄  End of Watch
◎譯名警戒結束/火線赤子情/警戰實錄
◎片　　名　EndofWatch
◎年　　代　2012
◎國　　家　美國
◎類　　別　犯罪/劇情/驚悚
◎語　　言　英語
◎片　　長　108Mins
◎導　　演　大衛·阿耶DavidAyer
◎主演傑克·吉倫哈爾JakeGyllenhaal....OfficerTaylor
邁克爾·佩納MichaelPena....OfficerZavala
安娜·肯德里克AnnaKendrick....Janet
珂蒂·霍恩CodyHorn....OfficerDavis
亞美莉卡·費雷拉AmericaFerrera....OfficerOrozco
娜塔麗·馬丁內茲NatalieMartinez
弗蘭克·格里羅FrankGrillo....Sarge
　　　　　　DavidHarbour....VanHauser
　　　　　　ShondrellaAvery....Bonita
HughDaly....HomicideDetective2
　　　　　　GeneHong....OfficerCho
　　　　　　KristyWu....Sook
　　　　　　CandaceSmith....Sharice
　　　　　　CynthiaHarmon
　　　　　　MauriceCompte....BigEvil
MichaelMonks....HomicideDetective#1
　　　　　　CleShaheedSloan....Mr.Tre
　　　　　　CorinaCalderon....Jazmine
　　　　　　RamonCamacho....TallCowboy
　　　　　　RonRoggé....PastorSimons
　　　　　　RichardCabral....Demon
　　　　　　McKinleyFreeman....Williams
　　　　　　PatriziaBarretto....Neighbor
　　　　　　TonySagastizadoI....Neighbor
　　　　　　JudyEchavez....Almeida
　　　　　　DanielleHartnett....(voice)
　　　　　　DavidFernandez....Spooky
　　　　　　KevinDunigan....(voice)
　　　　　　NellyCastillo....YoungMom
　　　　　　DavidCastaneda....Cowboy
　　　　　　EvertonLawrence....ManFriend
　　　　　　NicoleBarreras....Cindy
MauricioSolis....MedalofValorLAPD
ClydeBroomJr.....OfficerGreene
　　　　　　MannyJimenezJr.....Casper
TatianaSarasty....ZavalaDaughter
ChivonneHill....SparklyDressGirlinAlley
　　　　　　Zone....TooTall
JaimeFitzsimons....CaptainReese
　　　　　　YahiraGarcia....LaLa
TedHollis....Funeralattendee(uncredited)
柯蒂斯·杰梅因CurtisJermaine....OfficerWest(uncredited)
　　　　　　DianaLaura....Maria
JeannieAguilar....Orozco'sDate
　　　　　　SliLewis....Gangstercrip
RubenRobertoGomez....DrunkenPartyGuest(uncredited)
　　　　　　Leequwid'Devil'Wilkens....CK
　　　　　　James'Pistol'McNeal....DJ
　　　　　　AlvinNorman....Peanut
　　　　　　Diamonique....Wicked
　　　　　　SereneBranson....Herself
　　　　　　KevinVance....IceAgent
　　　　　　EricGarcetti....Himself
JohnA.Russo....LAPDHonorGuard
TomSpencer....LAPDChiefofPolice
DTeflon....OfficerBlack(uncredited)
PatrickFitzpatrick....PoliceStationEmployee(uncredited)


◎簡　　介

這是自2005年的處女作《非常時期》之後，大衛·阿耶第一次自編自導一部電影。《警戒結束》講述的是傑克·吉倫哈爾與邁克爾·佩納飾演的兩名洛杉磯警察之間的情誼。本片將透過警察、黑幫成員的攝像機，還有監控攝像頭、平民的抓拍，以近乎真實的鏡頭深入犯罪城市最黑暗的角落，展現警務人員每日出生入死的工作狀態，呈現他們的友誼、勇氣以及家人的付出。

泰勒和薩瓦拉是工作上的搭檔，也是生活中的好兄弟。他們一起在美國洛杉磯的街頭巡邏，出生入死，也一起相互經歷著結婚、孩子誕生等等家庭生活。

可是，在一次例行的巡邏之後，他們發現了黑幫的一個秘密活動。而這個發現，也使得他們成為了洛杉磯最大的毒品販子的眼中釘。於是，一場正邪較量、力量懸殊的貓鼠遊戲就開始了……