鬼影實錄3/午夜再來嚇港/鬼入鏡3台Paranormal Activity 3
◎譯名靈動：鬼影實錄3/午夜再來嚇(港)/鬼入鏡3(台)
◎片　　名　ParanormalActivity3
◎年　　代　2011
◎國　　家　美國
◎類　　別　恐怖
◎語言?%E?里希MarkFredrichs....Dr.Fredrichs
　　　　　　BrianBoland....DanielRey
達斯汀·英格拉姆DustinIngram....Randy
JessicaBrown....YoungKristiRey
　　　　　　MollyEphraim....AliRey
JohannaE.Braddy....Babysitter
　　　　　　MariaOlsen....CreepyWoman
　　　　　　HallieFoote....GrandmaLois


◎簡　　介

劇情

《靈動：鬼影實錄3》可謂前傳，故事回到了1988年，那時候家庭錄影機剛剛興起，而Katie和Kristi姐妹還是小女孩，她們很快就明白嘲弄惡毒的超自然力量將是多麼危險的事情。最終，影片或許能追根溯源整個事件的開始？

幕後製作

　　新的創意

2007年，那部投資僅有1.1萬美元的《靈動：鬼影實錄》震驚了世界。這部影片以家庭錄像帶為線索，不動神色地講述了一個關於未知和真實的故事。很顯然，這種通過錄像帶講述故事的創意手段得到了所有人的認可，於是，影片的兩部續集也便在4年內輪番上陣，也帶來了新一輪低成本恐怖片和偽紀錄片電影的陣陣熱潮。

不過，奧倫·佩利的那個絕妙的創意在經過一而再再而三地使用後，還能繼續吸引觀眾麼？奧倫·佩利說：“在兩部電影之後，我們認為這個故事還有方法講述下去，於是我便提供了拍攝姐妹小時候故事的想法。當時，劇組中有好幾種方案，但是講述姐妹小時候故事的計劃一直是最受歡迎和好評的。用錄像帶穿綴起故事，其實只是表面上的一個花招而已。真正的電影還是一直在變化的。在新的一集中，我們需要平衡各種元素，介紹進新的情節和故事。在這部電影裡，一樣會令人有很多疑問，我們就是用這些疑問來塑造懸疑的。影片沒有必要回答所有的問題，但是一定要有新的元素加入進來，好讓影片更具有觀賞性，好讓觀眾不是那麼反感這種說故事的方法。至於影片的風格和整體的感覺，則一定要和前兩部《靈動：鬼影實錄》一樣，因為這種說故事的方法已經培養起了一大批粉絲，我不想破壞影片和他們之間的這種微妙的關係。這一集影片中心的元素就是那個未知的不可見的東西，它是實體化的，也就是說，它可以參與到人們的生活之中。這並不是什麼被惡魔附體的人，也不是什麼超自然的力量，而是一種實體化的恐懼感。這個元素在影片中被使用得非常成功，所有的懸疑和恐懼都是從它身上來的。”