新倩女幽魂/聊齋之倩女幽魂   A Chinese Fairy Tale
◎譯名新倩女幽魂/聊齋之倩女幽魂
◎片名AChineseFairyTale/AChineseGhostStory
◎年　　代　2011
◎國　　家　中國
◎類　　別　奇幻/愛情/劇情
◎語　　言　普通話
◎字　　幕　簡體中文
◎片　　長　98Min
◎導　　演　葉偉信WilsonYip
◎主演古天樂LouisKoo….燕赤霞
劉亦菲YifeiLiu….聶小倩
余少群ShaoqunYu….寧采臣
樊少皇Siu-WongFan….夏雪風雷
惠英紅KaraHui….樹妖姥姥
徐錦江ElvisTsui….黑山村長
　　　　　　鞏新亮Miumiu….蛇妖
　　　　　　林鵬PengLin….蛇妖
　　　　　　李菁JingLi….鐵牙
王丹怡栗WangdanYili….夏冰

◎劇情簡介

開山隊遇到怪異事件紛紛逃走，只有寧采臣毅然留下。剛成人形的狸貓精小倩和寧采臣相戀，卻面臨來自樹妖、獵魔師和人間的重重危機……

年輕的燕赤霞（古天樂飾）矢志要成為一個優秀的獵妖師，他選擇黑山作為他修行和圓夢之旅的起點。黑山里有很多古老的精靈妖怪，它們過著原始的生活，粗糙簡單卻充滿殺戮氣息。燕赤霞經歷了一場又一場的凶險惡鬥，令他的劍變得更可怕，他的力量也更強大，甚至自信可以戰勝一切；直至那一天，他遇上了聶小倩（劉亦菲飾）……很多​​年以後，黑山下所有河流突然發生乾涸，人們猝然面對乾旱的生存危機。為生計，大家決定組成開山隊到黑山上游開墾水源－文明的人類便跟古老的精靈妖怪展開碰撞；而一段浪漫的傳奇亦就此誕生……